Diccionari anglès-català: «from extremadura»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «from extremadura»

anglès → català (1 resultat)

from Extremadura adj 

  1. extremeny extremenya
Exemples d’ús (fonts externes)
His father was a pilot from Extremadura and his mother was originally from Banyoles. És fill d’un pilot d’aviació extremeny i de mare originària de Banyoles.
Font: Covost2
Iberian Bellota sobrasada from Extremadura: This sobrasada is also made with a top of the loin and dewlap. Sobrassada ibèrica de gla d’Extremadura: Aquesta sobrassada també està elaborada amb capçal de llom i la papada.
Font: MaCoCu
So, thanks to an idea of a colleague from Extremadura, we decided to work locally, in a similar way. Per això, i gràcies a la idea que va tenir un company d’Extremadura, vam decidir començar a treballar aquí en la mateixa línia.
Font: MaCoCu
In terrible conditions (many died) people from Extremadura, Asturias, Basque Country and other corners of Spain passed through the camp. En pèssimes condicions (molts varen morir), extremenys, asturians, bascos i gent d’altres racons de l’Estat passaren pel camp.
Font: MaCoCu
In terms of sense of identity, the people of Valencia are more similar to people from Extremadura or Cantabria than people from Navarre or the Canary Islands. Quant a sentiment identitari els valencians estem més a prop d’Extremadura o Cantàbria que de Navarra o Canàries.
Font: Covost2
Before the intervention it was an urban space, just a piece of unfinished city; an intersection in the form of V and an urban environment inhabited mostly by workers from Extremadura and Andalusian origin. Abans de la intervenció aquest era un buit urbà, senzillament un trosset de ciutat no acabat; una cruïlla de carrers en forma de V i un entorn urbà habitat en la seva gran majoria per treballadors d’origen extremeny i andalús.
Font: MaCoCu
He repeated several times that he was from Extremadura, as if being from Extremadura was a bad thing, ""Perez recalled. Va repetir diverses vegades que era extremenya, com si ser extremeny fos una cosa dolenta"", recordava Pérez.
Font: AINA
Origin: Paris, although his family is from Extremadura. Origen: París, encara que la seva família és de procedència extremenya.
Font: AINA
It’s a luxury, really,"" says the consultant from Extremadura. « És un luxe, la veritat », expressa el consultor extremeny.
Font: AINA
Works * Four prints from Extremadura with his frame (1924). Obres * Quatre estampes extremenyes amb el seu marc (1924).
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0